Blog

May 23, 2023

traliccio di design Ronan & Erwan Bouroullec, serie di mobili flessibile ma elegante

ronan & erwan bouroullec designed for emeco the multifunctional ‘truss’

Ronan & Erwan Bouroullec hanno progettato per emeco la collezione multifunzionale 'truss', un sistema modulare di mobili architettonici. l'intersezione tra semplicità e funzionalità è ciò che caratterizza questa serie completa di mobili, lanciata durante il neoconservatore, a Chicago il 4 ottobre.

panchina all'aperto

tutte le immagini sono per gentile concessione di bouroullec studio se non diversamente specificato

I fratelli Bouroullec (vedi di più qui) in collaborazione con emeco (qui) hanno creato una soluzione semplice e flessibile ma elegante che può essere adattata a varie condizioni: a casa, al bar, in ufficio, anche all'aperto. 'truss' utilizza un robusto telaio in alluminio unito con un tradizionale sistema a traliccio, mentre i suoi pannelli laterali sono rivestiti in resistente compensato di abete douglas, in grado di sopportare carichi estremi.

Superfici in alluminio finemente traforate completano le strutture metalliche donando un tocco accattivante. la collezione comprende tavoli, panche e divani disponibili in tre dimensioni e che possono essere assemblati insieme a seconda delle esigenze degli utenti. i cuscini imbottiti, invece, aggiungono comfort e fascino ai divani e alle panche.

panca singola

immagine di Eli Meir Kaplan

'la semplicità è un processo lungo. il traliccio doveva essere nudo e ci è voluto un po' di tempo per ridurlo al minimo.

cos'è la semplicità? è una sorta di trasparenza quando appare la natura delle cose.'hanno detto i designer. è uno stato in cui gli occhi capiscono tutto mentre il comportamento delle persone non è compromesso da una figura elegante. crediamo che il traliccio sia generoso con l'apertura che offre. è fatto per un gruppo, è fatto per uno spazio, è fatto per stare insieme'.

panca in grigio scuro

Eli Meir Kaplan

Pausa caffè degli artigiani emeco al tavolo a traliccio

Eli Meir Kaplan

informazioni sul progetto:

nome:raccolta delle capriate

progettisti:Ronan e Erwan Bouroullec per Emeco